Dating-Kultur Niederlande: Zahlen statt Klischees
Zusammenziehen ohne Trauschein, späte Ehe, ein Partnerschaftsregister: Was CBS und Regierung zu Dating in den Niederlanden belegen, und was nicht.
Dating in den Niederlanden folgt weniger den bekannten Klischees von direkten Menschen und getrennter Rechnung als einer Reihenfolge, die sich zählen lässt: früh zusammenziehen, oft ohne Trauschein, dann vielleicht eine Eintragung, spät die Ehe. Beim niederländischen Statistikamt CBS standen am 1. Januar 2026 bei Haushalten, deren Bezugsperson 25 bis 30 Jahre alt ist, 154.498 nicht verheiratete Paare nur 59.904 Ehepaaren gegenüber. Dazwischen liegt eine Rechtsform, die Deutschland für Paare aus Mann und Frau nicht kennt: 2025 wurden 27.968 Partnerschaften neu geschlossen, bei 70.141 Eheschließungen. Zur Rechnung beim ersten Date liefert das CBS dagegen keine Zahl.
Erst zusammen, dann vielleicht verheiratet
Das CBS führt in seiner Haushaltsstatistik für den 1. Januar 2026 nicht verheiratete und verheiratete Paare getrennt, aufgeschlüsselt nach dem Alter der Bezugsperson. Das ist in einem Haushalt mit Mann und Frau der Mann und bei einem Paar gleichen Geschlechts die ältere Person; die Altersgruppen beschreiben also nicht beide Partner.
| Alter der Bezugsperson | nicht verheiratete Paare | Ehepaare |
|---|---|---|
| 25 bis 30 Jahre | 154.498 | 59.904 |
| 30 bis 35 Jahre | 181.220 | 173.368 |
| 35 bis 40 Jahre | 146.435 | 254.830 |
| alle Altersgruppen | 1.128.328 | 3.250.634 |
Bis zum Alter von 35 Jahren überwiegen unverheiratete Paare, danach die Ehepaare. Über alle Altersgruppen sind es rund 26 Prozent der Paarhaushalte, die ohne Trauschein leben. In Deutschland meldet Destatis im Mikrozensus 2025 16,0 Prozent Lebensgemeinschaften unter 20,4 Millionen Paaren. Beide Zahlen sind nur grob vergleichbar, denn die Ämter zählen nach eigenen Definitionen. Die CBS-Tabelle sagt außerdem nicht, wo eingetragene Partner einsortiert sind.
Beim Heiratsalter ist der Unterschied dagegen klein. Das CBS gibt für 2025 das Durchschnittsalter von Männern und Frauen an, die vor der Hochzeit ledig waren (ongehuwd), also bei ihrer ersten Ehe: 35,1 Jahre bei Männern, 33,0 bei Frauen. Destatis nennt für das Durchschnittsalter bei der ersten Heirat in Deutschland 2024 genau 35,3 und 32,9. Wer in den Niederlanden Mitte zwanzig jemanden kennenlernt, steht statistisch also so weit vom Standesamt entfernt wie in Deutschland; anders ist der Weg dorthin. Das Alter ist auch dort in den letzten zwanzig Jahren gestiegen: 2005 lag es nach derselben CBS-Tabelle bei 32,4 Jahren für Männer und 29,7 für Frauen, 2015 bei 33,5 und 30,9. Seit 2005 sind das 2,7 und 3,3 Jahre mehr.
Die Zwischenstufe: geregistreerd partnerschap
Die niederländische Regierung unterscheidet auf Rijksoverheid drei Formen: Ehe, eingetragene Partnerschaft und Zusammenlebensvertrag (samenlevingscontract). Bei Ehe und Partnerschaft haben beide automatisch Rechte und Pflichten füreinander, etwa das Erbrecht und die Pflicht, füreinander zu sorgen, dazu eine gesetzliche Gütergemeinschaft und bei gemeinsamen Kindern automatisch gemeinsames Sorgerecht. Beim Zusammenlebensvertrag gilt nichts davon von selbst. Die Regierungsseite formuliert es so, dass man laut Gesetz nicht zusammengehört und mehr selbst regeln muss.
Zwischen Ehe und Partnerschaft nennt eine zweite Seite nur wenige Unterschiede: Das Ja-Wort vor dem Standesbeamten gehört zur Ehe, bei der Partnerschaft entfällt es. Bei einer Scheidung muss man in der Ehe immer vor Gericht, in der Partnerschaft nur, wenn Kinder unter 18 da sind. Die Trennung von Tisch und Bett gibt es nur in der Ehe.
Das CBS zählt die Partnerschaften seit der Einführung am 1. Januar 1998. Sie sind keine Randerscheinung, und es sind fast nur Paare aus Mann und Frau, die sie wählen:
- 2005: 6.262 neu geschlossene Partnerschaften
- 2015: 12.772
- 2024: 24.805
- 2025: 27.968, davon 26.954 zwischen Mann und Frau
Für 2025 stehen den 70.141 Eheschließungen damit knapp 28.000 Partnerschaften gegenüber. In Deutschland gibt es kein Gegenstück. Die eingetragene Lebenspartnerschaft war nur Paaren gleichen Geschlechts vorbehalten, und nach § 1 des Lebenspartnerschaftsgesetzes kann sie nach dem 30. September 2017 nicht mehr begründet werden. Wer als gemischtgeschlechtliches Paar in Deutschland etwas Verbindliches ohne Ehe will, muss es selbst regeln. Was in deinem Fall sinnvoll ist, besonders bei einem Paar mit zwei Wohnorten, klärt das Standesamt oder eine Notarin.
Für ein erstes ernstes Gespräch heißt das praktisch: Der Satz „wir wohnen zusammen“ sagt in den Niederlanden noch nicht, welche der drei Formen gemeint ist. Nach der Regierungsseite gibt es bei einem Zusammenlebensvertrag kein automatisches Erbrecht, und bei gemeinsamen Kindern hat automatisch nur die Mutter die elterliche Sorge; bei Ehe und Eintragung haben beide Eltern sie von Anfang an. Wer wissen will, woran man ist, fragt nach der Form, nicht nur nach dem Zusammenwohnen.
Wer zahlt? Und was going Dutch bedeutet
Das Wort, das Englischsprachige mit getrennter Rechnung verbinden, hat mit den Niederlanden vermutlich wenig zu tun. Dictionary.com schreibt in einer Wortzusammenfassung vom 21. Februar 2019, die es ausdrücklich nicht als formale Definition versteht: Der Ausdruck gelte gemeinhin als britische Spitze gegen angeblich geizige Niederländer, scheine aber keine gewesen zu sein, obwohl die Briten für ihre Rivalen zur See viele Spottwörter hatten. Going Dutch komme offenbar von einem amerikanischen Ausdruck des 19. Jahrhunderts, Dutch treat (auch Dutch lunch oder Dutch supper), bei dem ebenfalls jeder für sich zahlt. Dutch meine dort offenbar nicht Menschen aus den Niederlanden, sondern aus Deutschland und der Schweiz, die Pennsylvania Dutch, die angeblich zu Zusammenkünften ihr eigenes Essen mitbrachten. Dutch treat sei schon 1873 in einer Zeitung aus Missouri belegt, für Trinker, die ihre Rechnung an der Bar selbst zahlen, going Dutch seit 1914. Den Eintrag des Oxford English Dictionary konnten wir nicht lesen; wir stützen uns deshalb auf diese eine Quelle, mit ihren Vorbehalten („offenbar“, „angeblich“).
Wie es im deutschsprachigen Raum aussieht, zeigt unsere Seite zur Rechnung beim ersten Date. Für die Niederlande gilt: Wenn du wissen willst, wie dein Gegenüber es hält, fragst du am besten vor dem Bezahlen.
Häufige Fragen
Teilen Niederländer wirklich immer die Rechnung?
Was ist eine eingetragene Partnerschaft in den Niederlanden?
Warum gibt es in Deutschland nichts Vergleichbares?
Was ist ein samenlevingscontract?
Quellen
- CBS: Huwen en partnerschapsregistraties; kerncijfers (Tabelle 37772NED) Am 11.10.2026 in der Datenbank des CBS abgefragt, Stand 15.07.2026, endgültige Zahlen. Eheschließungen 2025 (70.141), neu geschlossene Partnerschaften (2005, 2015, 2024, 2025), Durchschnittsalter bei der Heirat von Ledigen (ongehuwd) 2005, 2015 und 2025, Begriffsbestimmung: Partnerschaft seit 1. Januar 1998.
- CBS: Huishoudens; samenstelling, grootte, regio, 1 januari (Tabelle 71486NED) Am 11.10.2026 in der Datenbank des CBS abgefragt, Stand 25.09.2026. Nicht verheiratete Paare und Ehepaare am 1. Januar 2026, nach Alter der Bezugsperson; Definition der Bezugsperson.
- Rijksoverheid: Verschil tussen trouwen of geregistreerd partnerschap en een samenlevingscontract Am 11.10.2026 abgerufen. Rechte und Pflichten, Gütergemeinschaft, elterliche Sorge und Urkunde bei Ehe, Partnerschaft und Zusammenlebensvertrag.
- Rijksoverheid: Verschil tussen trouwen en een geregistreerd partnerschap Am 11.10.2026 abgerufen. Ja-Wort nur bei der Ehe, Scheidung vor Gericht, Trennung von Tisch und Bett nur bei der Ehe.
- Lebenspartnerschaftsgesetz, § 1 Am 11.10.2026 abgerufen. Nach dem 30. September 2017 können Lebenspartnerschaften zwischen zwei Personen gleichen Geschlechts nicht mehr begründet werden.
- Destatis: Paare mit und ohne Kinder nach Lebensform (Mikrozensus 2025, Erstergebnisse) Am 11.10.2026 abgerufen, Stand 13.04.2026. 20,4 Millionen Paare in Deutschland, davon 16,0 Prozent Lebensgemeinschaften ohne Trauschein.
- Destatis: Pressemitteilung N010 vom 5. Februar 2026 Am 11.10.2026 abgerufen. Durchschnittsalter bei der ersten Heirat in Deutschland 2024: Frauen 32,9, Männer 35,3.
- Dictionary.com: going Dutch (Slang Dictionary, 21. Februar 2019) Am 11.10.2026 abgerufen. Ausdrücklich informelle Wortzusammenfassung, keine formale Definition. Gilt oft als britische Spitze gegen Niederländer, scheint aber keine zu sein; Herkunft vermutlich das amerikanische Dutch treat, Dutch dort offenbar für Menschen aus Deutschland und der Schweiz (Pennsylvania Dutch); Dutch treat 1873 in einer Zeitung in Missouri belegt, going Dutch seit 1914.