San Valentín: cuándo es y qué dicen las fuentes
San Valentín es el 14 de febrero. Quién fue el santo, qué hay de cierto en las bodas secretas, cómo llegó a España en 1948, más Sant Jordi y Sant Donís.
San Valentín es el 14 de febrero, siempre. Lo difícil es el santo: las fuentes de la propia Iglesia hablan de dos o tres mártires distintos con ese nombre, y ninguno de los relatos antiguos sobre ellos habla de amor. El vínculo con los enamorados nace en la poesía inglesa y francesa del siglo XIV, y en España la fiesta de las parejas se celebra desde 1948. Además, el país tiene otros dos días de los enamorados con costumbres propias: Sant Jordi, en Cataluña, y Sant Donís, en València.
Qué día de la semana cae cada año
La fecha no se mueve, el día de la semana sí, y no es lo mismo una cena en sábado que en lunes. Las tres fechas de esta página, año por año:
| Año | 14 de febrero | 23 de abril (Sant Jordi) | 9 de octubre (Sant Donís) |
|---|---|---|---|
| 2026 | sábado | jueves | viernes |
| 2027 | domingo | viernes | sábado |
| 2028 | lunes | domingo | lunes |
| 2029 | miércoles | lunes | martes |
| 2030 | jueves | martes | miércoles |
Quién fue, según las fuentes
Tres hombres con el mismo nombre. Según la Catholic Encyclopedia de 1912, los martirologios antiguos citan el 14 de febrero a un sacerdote de Roma, a un obispo de Interamna (la actual Terni) y a un tercer Valentín que murió en África con varios compañeros y del que no se sabe nada más. Los dos primeros habrían sido martirizados en la segunda mitad del siglo III y enterrados en la Vía Flaminia, a distancias distintas de la ciudad. Existen actas de ambos, pero la enciclopedia las considera tardías y sin valor histórico.
La ficha de Vatican News recoge los dos relatos del Martirologio Romano, y leyéndolos se entiende por qué cuesta separarlos. El sacerdote, bajo Claudio el Gótico, devuelve la vista a la hija ciega de un noble, Asterio, que se convierte con toda su familia, y acaba decapitado en la Vía Flaminia. El obispo de Terni cura al hijo del retórico Cratón, que pide el bautismo con toda su casa, y el prefecto de Roma, Plácido, lo manda detener y lo decapita en secreto, de noche. La propia ficha señala que los parecidos son demasiados, empezando por el lugar de la ejecución y de la tumba, como para no sospechar un solo mártir con dos biografías. El mismo texto sitúa la historia del obispo unos setenta años después de la del sacerdote, con un prefecto que ocupó el cargo entre 346 y 347, mientras que la enciclopedia de 1912 coloca a los dos en el siglo III.
Historias de San Valentín que no se sostienen
Las bodas secretas. La versión más repetida cada febrero dice que el emperador prohibió casarse a los soldados y que Valentín los casaba a escondidas. Natalie Goodison, medievalista de la Universidad de Durham, fue a buscarla a la Leyenda dorada, la recopilación de vidas de santos del siglo XIII que a veces se describe como el libro más leído de la Edad Media. Lo que encontró es un Valentín que se niega a sacrificar a los ídolos, cura la vista de la hija de un funcionario y muere decapitado. Ni amor ni matrimonios. Su conclusión es que la idea de las bodas secretas parece no tener apoyo en los datos medievales.
El santo «expulsado». Circula también que la Iglesia borró a Valentín por falso. Según El Independiente, Pablo VI lo retiró del calendario litúrgico oficial en 1969 por falta de evidencias documentales. Pero salir del calendario no es salir del santoral: el Vaticano sigue recordándolo cada 14 de febrero, como muestra la ficha de Vatican News que hemos usado en esta página.
Las Lupercales. Otra explicación frecuente liga el día con la fiesta romana de la fertilidad. El Independiente la recoge como una teoría, nada más. Las otras tres fuentes históricas de esta página ni siquiera la mencionan: explican el 14 de febrero por el calendario de los mártires y por la poesía medieval.
De dónde sale lo de los enamorados
Por los pájaros. La Catholic Encyclopedia explica que en la Inglaterra y la Francia medievales se creía que las aves empezaban a emparejarse a mediados de febrero. Geoffrey Chaucer lo escribió en El parlamento de las aves: los pájaros acuden el día de San Valentín a elegir compañero. Goodison cuenta en el poema cuatro alusiones directas a esa cita de las aves, y recuerda que Chaucer no estaba solo: John Gower, Oton de Grandson y quizá el valenciano Pardo vinculan el día al amor por los mismos años, finales del siglo XIV. Para ella sigue abierto si recogían una costumbre que ya existía o si la crearon ellos. Tampoco es seguro que Chaucer pensara en febrero: una hipótesis es que se refería a un obispo de Génova cuya fiesta caía el 2 de mayo, el mes del amor en la poesía cortés.
Vatican News ofrece la versión eclesiástica: los benedictinos que custodiaban la basílica de Terni difundieron el culto por sus monasterios de Francia e Inglaterra, y el santo de mediados de febrero acabó anunciando la primavera.
La costumbre no se quedó en los versos. En las cartas de la familia Paston, que cita la enciclopedia, Elizabeth Brews invita a un pretendiente de su hija a venir el jueves por la noche y a quedarse hasta el lunes, día de San Valentín, «en que cada pájaro elige pareja», con la esperanza de que hable con su marido y se cierre el compromiso. Poco después, la propia hija le escribió una carta dirigida «a mi muy amado Valentine, John Paston, escudero». La enciclopedia añade que quienes se elegían así se llamaban el uno al otro su valentine.
El salto comercial vino mucho después. Según Goodison, la estadounidense Hallmark empezó a vender postales de San Valentín en 1910 y en 1915 ya imprimía y distribuía tarjetas propias.
Cómo llegó a España
Según El Independiente, todo empezó en 1948: el periodista César González Ruano escribió un artículo proponiendo traer la costumbre inglesa, y el dueño de Galerías Preciados, José «Pepín» Fernández, la implantó animando a regalar flores y dulces; ese mismo año la prensa ya publicaba anuncios de los almacenes. No hemos podido consultar el artículo original: damos la fecha tal como la cuenta el diario. En Inglaterra y Francia se hablaba de San Valentín y de sus parejas ya en el siglo XIV; aquí, como costumbre de pareja, es cosa de mediados del siglo XX.
En España hay al menos tres días de los enamorados
| Fiesta | Fecha | Dónde | Qué se regala |
|---|---|---|---|
| San Valentín | 14 de febrero | Toda España | Lo que decida cada pareja |
| Sant Jordi | 23 de abril | Cataluña | Una rosa y un libro |
| Sant Donís | 9 de octubre | València | La mocadorà |
Sant Jordi. La web oficial del Ajuntament de Barcelona cuenta que ese día los enamorados se regalan rosas, y que la roja es la más regalada. El libro es una incorporación del siglo XX: el Gremio de Libreros y la Cámara Oficial del Libro fijaron la fecha porque el 23 de abril murieron Shakespeare, Cervantes y Garcilaso de la Vega. La Unesco acabó convirtiéndola en el Día Internacional del Libro y de los Derechos de Autor.
Sant Donís. Visit València presenta el 9 de octubre, que es también el Día de la Comunitat Valenciana, como el día de los enamorados de la ciudad. Su tradición, que esa página data en el siglo XVIII, es la mocadorà: un pañuelo de seda que envuelve figuras de mazapán con forma de frutas y hortalizas de la huerta. No faltan la piula y el tronador, que recuerdan los antiguos cohetes prohibidos.
Cuánto se gasta: no hay dato oficial
No conocemos ningún estudio oficial sobre cuántas personas celebran San Valentín en España ni cuánto gastan. Las cifras que circulan cada febrero proceden de encuestas de empresas, con preguntas y muestras distintas, y aquí no las usamos.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es San Valentín?
¿Por qué se celebra el 14 de febrero?
¿Quién fue San Valentín?
¿Es verdad que casaba en secreto a soldados a los que se prohibía casarse?
¿Desde cuándo se celebra San Valentín en España?
Fuentes
- Herbert Thurston, «St. Valentine», The Catholic Encyclopedia, vol. 15 (1912), edición de New Advent Leída el 08-10-2026. Los martirologios antiguos citan al menos tres Valentines mártires el 14 de febrero (un sacerdote de Roma, un obispo de Interamna y un tercero en África); las actas de los dos primeros son tardías y sin valor histórico. Las costumbres del día se atribuyen a la creencia medieval inglesa y francesa de que las aves se emparejaban a mediados de febrero; cita a Chaucer, a Gower, a Lydgate y las cartas de los Paston, y explica el uso de «valentine» para la persona elegida.
- Vatican News, «S. Valentin, mártir en la via Flaminia», santo del día 14 de febrero Leída el 08-10-2026. Según la ficha, el Martirologio Romano recoge el 14 de febrero a un sacerdote romano y a un obispo de Terni, con relatos de curaciones y decapitación en la Vía Flaminia; el texto sospecha que son un solo mártir, atribuye la difusión del culto en Francia e Inglaterra a los benedictinos de la basílica de Terni y el patronazgo de los novios a un escrito de Chaucer.
- Natalie Goodison, «The Problem with Valentine's Day», Universidad de Durham (10-02-2023) Leída el 08-10-2026. La Leyenda dorada (que la autora fecha hacia 1225) no relaciona a Valentín con el amor ni con el matrimonio; la historia de las bodas secretas no tiene apoyo en datos medievales. Chaucer, Gower, Oton de Grandson y quizá el valenciano Pardo asocian el día al amor a finales del siglo XIV; la hipótesis del obispo de Génova (2 de mayo); Hallmark vende postales desde 1910 y tarjetas propias en 1915.
- Noemí Vega, «¿Por qué se convirtió San Valentín en el patrón de los enamorados?», El Independiente (21-01-2026) Leída el 08-10-2026. Pablo VI retiró a Valentín del calendario litúrgico oficial en 1969 por falta de evidencias documentales, sin que desapareciera del santoral del Vaticano; en 1948 el periodista César González Ruano propuso en un artículo importar la fiesta y José «Pepín» Fernández, dueño de Galerías Preciados, la impulsó con anuncios en la prensa ese mismo año. Presenta el vínculo con las Lupercales como teoría.
- Ajuntament de Barcelona, «La tradición», web oficial de Sant Jordi Leída el 08-10-2026. El 23 de abril los enamorados se regalan rosas, siendo la roja la más regalada; la costumbre del libro nace a principios del siglo XX por iniciativa del Gremio de Libreros y la Cámara Oficial del Libro; la Unesco la convirtió en Día Internacional del Libro (la página dice «desde 1996»).
- Visit València, «Festividad del 9 de Octubre: Día de la Comunitat Valenciana» Leída el 08-10-2026. Sant Donís, el 9 de octubre, se considera el día de los enamorados en València; según una tradición del siglo XVIII se regala la mocadorà, un pañuelo de seda con figuras de mazapán de frutas y hortalizas, junto con la piula y el tronador.