Amor y boda en España: la ley, las cifras y la costumbre

Pareja de hecho o matrimonio: diferencias reales

No hay una ley estatal de parejas de hecho. Las diferencias en registro, herencia y pensión de viudedad, según el Código Civil y la Seguridad Social.

The Mocha team5 min de lectura

La diferencia de fondo entre pareja de hecho y matrimonio es que el matrimonio tiene una ley común para toda España, el Código Civil, y la pareja de hecho no. Lo dice el Punto de Acceso General de la Administración con estas palabras: «No existe una ley de parejas de hecho de ámbito estatal». Cada comunidad autónoma, y muchos ayuntamientos, llevan su propio registro con sus propios requisitos, y los derechos que da la inscripción pueden variar según el registro. Por eso no hay una única respuesta a «qué es mejor». Lo que sí se puede comparar con la norma delante son los dos puntos donde la diferencia pesa más: la herencia y la pensión de viudedad.

Cuántas parejas hay en cada situación

El CIS lo preguntó en su estudio 3501, en enero de 2025, a las personas que conviven con su pareja. El 49,1 % dijo estar casado por la Iglesia y el 23,8 % por lo civil. El 3,5 % era pareja de hecho registrada y el 21,2 %, pareja de hecho sin registrar.

Es decir: por cada pareja de hecho inscrita hay unas seis que conviven sin registrarse. Y la mayoría de lo que sigue no se aplica a esas parejas no registradas, porque casi todos los derechos dependen de la inscripción o de un documento público.

Cómo se constituye cada una

MatrimonioPareja de hecho
NormaCódigo Civil y Ley del Registro Civil, iguales en toda EspañaNormativa de cada comunidad autónoma y, en su caso, del ayuntamiento
DóndeRegistro Civil, notario o letrado de la Administración de Justicia, y ceremoniaRegistro autonómico o municipal de uniones de hecho
RequisitosLos del Código Civil, comprobados en un expedienteVarían según el registro
Cómo terminaDivorcio, nulidad o fallecimientoBaja en el registro, que puede pedir cualquiera de los dos

El Punto de Acceso General resume los requisitos que se piden en general para inscribir una pareja de hecho: ser mayores de edad o menores emancipados, no estar incapacitados judicialmente, en la terminología de esa página, ser residentes en el municipio o la comunidad durante el tiempo que esta determine, no estar casados, no estar inscritos en otro registro incompatible y no ser parientes en el grado que la norma excluya. La solicitud es conjunta y hay que acudir en persona.

También explica una regla útil: se puede estar inscrito a la vez en el registro de tu comunidad y en el de tu ayuntamiento, si el municipio pertenece a esa comunidad, pero no en dos registros autonómicos ni en dos municipales.

La herencia

Aquí la diferencia es más clara, al menos en el Código Civil.

  • El artículo 807 incluye al viudo o viuda entre los herederos forzosos, en la forma y medida que fija el Código.
  • El artículo 834 le da, si concurre a la herencia con hijos o descendientes, el usufructo del tercio destinado a mejora.
  • Si no hay testamento, el artículo 944 dice que, a falta de descendientes y ascendientes, hereda todo el cónyuge, antes que los hermanos y los sobrinos. El artículo 945 lo excluye si estaba separado legalmente o de hecho.

En todos esos artículos se habla del cónyuge. En el texto consolidado del Código Civil, la expresión «pareja de hecho» aparece una sola vez, y es en un artículo sobre poderes, no sobre herencias. En las comunidades autónomas con derecho civil propio las reglas pueden ser otras, y por eso no damos aquí una respuesta general para todo el país. Lo que sí sirve en cualquier caso es el testamento, que permite dejar a la pareja lo que la ley no le da por sí sola, dentro de los límites de las legítimas.

La pensión de viudedad

La Ley General de la Seguridad Social trata a los dos casos en artículos distintos.

Cónyuge (artículo 219). Tiene derecho si el fallecido cumplía los requisitos de cotización. Solo cuando la muerte se debe a una enfermedad común anterior a la boda se exige además que el matrimonio durase al menos un año o que haya hijos en común, y ni siquiera eso si la convivencia previa más el matrimonio supera los dos años.

Pareja de hecho (artículo 221). Además de los mismos requisitos de cotización, tiene que acreditar:

  1. Que la pareja estaba inscrita en un registro autonómico o municipal, o constituida en documento público, al menos dos años antes del fallecimiento.
  2. Una convivencia estable y notoria, inmediatamente anterior a la muerte, de al menos cinco años sin interrupción, con certificado de empadronamiento. Si hay hijos en común, basta con acreditar la constitución de la pareja.

Si no se llega a esos dos años de inscripción pero se cumple lo demás, el artículo 222 prevé una prestación temporal por la misma cuantía durante dos años.

Un ejemplo de cómo se aplica: una pareja que llevaba diez años junta pero se inscribió un año antes del fallecimiento no cumple el requisito de los dos años, y como mucho podría optar a esa prestación temporal si reúne lo demás.

Otras diferencias que conviene conocer

Para la residencia de una pareja extranjera de una persona española, el Reglamento de extranjería admite al cónyuge, a la pareja registrada y a la pareja estable con doce meses de convivencia acreditada. Lo explicamos en casarse con un extranjero en España.

Lo que no vas a encontrar en esta página es una recomendación. Si os conviene más casaros o inscribiros depende de vuestra comunidad autónoma, de si tenéis hijos, de vuestro patrimonio y de vuestras cotizaciones. Para eso, la fuente es la normativa de tu comunidad y, si hay bienes o pensiones en juego, un profesional.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre pareja de hecho y matrimonio?
El matrimonio se rige por el Código Civil igual en toda España y se inscribe en el Registro Civil. La pareja de hecho no tiene una ley estatal: se inscribe en registros autonómicos o municipales con requisitos distintos, y los derechos que da pueden variar según el registro. Las mayores diferencias prácticas están en la herencia y en la pensión de viudedad.
¿Hereda la pareja de hecho sin testamento?
En el Código Civil, no. Sus artículos sobre herencia hablan del cónyuge viudo: es heredero forzoso y, sin testamento, hereda antes que hermanos y sobrinos. La pareja de hecho no aparece en esos artículos. En las comunidades con derecho civil propio la respuesta puede ser otra, así que conviene consultar la norma de la tuya o hacer testamento.
¿Cobra pensión de viudedad la pareja de hecho?
Puede cobrarla, con requisitos que el matrimonio no tiene. Según el artículo 221 de la Ley General de la Seguridad Social, la pareja tiene que estar inscrita en un registro o constituida en documento público al menos dos años antes del fallecimiento y acreditar cinco años de convivencia, salvo que haya hijos en común. Además se exigen los requisitos de cotización del artículo 219.
¿Por qué cambian los requisitos según la comunidad autónoma?
Porque, como dice el Punto de Acceso General, no existe una ley de parejas de hecho de ámbito estatal. Cada comunidad, y muchos ayuntamientos, tienen su propio registro con sus propias condiciones, por ejemplo el tiempo de residencia exigido.

Fuentes

  1. Punto de Acceso General, Uniones o parejas de hecho (última actualización 01-10-2026) Leído el 07-10-2026. «No existe una ley de parejas de hecho de ámbito estatal»; registros autonómicos y municipales, compatibles entre sí pero no dos autonómicos ni dos municipales; requisitos generales; los derechos pueden variar según el registro; baja a petición de cualquiera de los dos.
  2. BOE, Código Civil (texto consolidado) Leído el 07-10-2026. Artículo 807.3 (el viudo o viuda como heredero forzoso), 834 (usufructo del tercio de mejora si concurre con hijos), 913 y 944 (en la sucesión sin testamento, el cónyuge hereda antes que los colaterales), 945 (salvo separación). El texto consolidado solo menciona la pareja de hecho una vez, a propósito de los poderes.
  3. BOE, Ley General de la Seguridad Social, Real Decreto Legislativo 8/2015 (texto consolidado) Leída el 07-10-2026. Artículo 219 (pensión de viudedad del cónyuge), 221 (parejas de hecho: inscripción o documento público con dos años de antelación y cinco años de convivencia, salvo hijos en común; redacción vigente desde el 01-01-2022) y 222 (prestación temporal de dos años).
  4. CIS, estudio 3501, Relaciones sexuales y de pareja (enero de 2025), distribuciones marginales Leído el 07-10-2026. Pregunta 4d, a quienes conviven con su pareja (N 2.276): matrimonio por la Iglesia 49,1 %, matrimonio civil 23,8 %, pareja de hecho registrada 3,5 %, pareja de hecho sin registrar 21,2 %.