Términos de citas: glosario con fuentes

Test de los lenguajes del amor, gratis y sin registro

Un test breve de diez frases para ver cuál de los 5 lenguajes del amor te pesa más, con puntuación a mano, cómo leerlo y cómo hablarlo con tu pareja.

The Mocha team5 min de lectura

Aquí tienes un test de diez frases, gratis, sin registro ni correo, que se puntúa a mano en un minuto y dice cuál de los cinco lenguajes del amor te pesa más. No es el cuestionario oficial de Gary Chapman ni un test validado, y los propios lenguajes del amor son un marco divulgativo, no una medida científica: es una forma de ordenar tus preferencias y de tener algo concreto que contarle a tu pareja. Si prefieres el oficial, está al final de esta página, con lo que sabemos de lo que pide antes de darte el resultado.

Cómo hacerlo

Para cada frase, escribe un número del 1 al 5 según cuánto te hace sentir querido o querida: 1 es «casi nada», 5 es «muchísimo». Puntúa lo que te ha hecho sentir en la práctica, no lo que crees que deberías valorar. Piensa en tu pareja actual, en la última que tuviste o, si no hay ninguna, en una amistad cercana. Y no hay que elegir: puedes poner un 5 a todo.

Hemos usado puntuaciones y no elecciones a propósito. El cuestionario de Chapman obliga a elegir entre opciones, y la psicóloga Emily Impett, que revisó los estudios, señala que son decisiones que en la vida real no hay que tomar: cuando no se obliga a elegir, la gente dice que todas las expresiones de amor le importan mucho.

N.ºMe siento querido o querida cuando...Puntos (1 a 5)
1Me manda un audio solo para decirme que hoy le he hecho reír
2Hace la compra de la semana o pide cita en el centro de salud cuando sabe que voy a tope
3Alargamos la sobremesa del domingo hablando, sin mirar la hora
4Me da un beso al pasar por mi lado, sin venir a cuento
5Me regala entradas para un concierto que mencioné de pasada hace meses
6Me escribe unas líneas de ánimo la víspera de un día difícil
7Me ayuda a resolver un problema práctico en lugar de decirme «ánimo»
8Me pregunta cómo estoy y se queda escuchando la respuesta entera
9Me acaricia el pelo mientras vemos una serie
10Me deja una flor o un pequeño paquete encima de la mesa, sin que haya ninguna ocasión

Sumar

Cada lenguaje tiene dos frases. Suma las dos y te saldrá un número entre 2 y 10.

LenguajeFrasesQué recoge
Palabras de afirmación1 y 6Que te lo digan
Actos de servicio2 y 7Que hagan cosas por ti
Tiempo de calidad3 y 8Atención completa
Contacto físico4 y 9Cercanía del cuerpo
Recibir regalos5 y 10El detalle que se acuerda

Cómo leer el resultado

  • Una diferencia de uno o dos puntos no significa nada. Con dos frases por lenguaje, el test no distingue entre un 8 y un 9.
  • Si todo sale alto, es lo esperable. Es justo lo que describen los estudios que Impett revisó: fuera de un cuestionario forzado, todas las formas pesan.
  • Si dos empatan, no hay nada que resolver. La web oficial de Chapman habla de «al menos un» lenguaje primario.
  • Lo que importa es la distancia entre el más alto y el más bajo. Si un lenguaje destaca claramente (un 10 frente a un 4, por ejemplo), es una pista de dónde va tu atención. Si no, la pista es que no la hay.

Hay una segunda lectura que casi nadie hace. Repite el test, pero cambiando la frase: «Yo quiero a mi pareja cuando...». Un estudio de 2022 con 100 parejas midió por separado cómo prefiere cada uno recibir afecto y cómo tiende a expresarlo, y la coincidencia se asoció con más satisfacción sobre todo en quien expresaba el afecto como su pareja prefería recibirlo. Es un estudio de autoinforme y no prueba causas, pero comparar tus dos listas probablemente te diga más que una sola.

Cómo hablarlo con tu pareja

  1. Enseña los números, no la etiqueta. «Me salió un 9 en tiempo y un 5 en regalos» da más que «soy tiempo de calidad».
  2. Que lo haga también. Si no quiere, no insistas. Puedes ir de lo concreto: «¿Cuál de estas diez frases te suena más a ti?».
  3. Cada uno pide una cosa pequeña. Algo que cueste menos de diez minutos y se pueda hacer esta semana: «cuando llegue, tómate un rato antes de abrir el móvil».
  4. Repetidlo dentro de unos meses. Lo que necesitas cambia con la etapa de la vida, y la metáfora que proponen Impett y sus colegas para sustituir la etiqueta es la de una dieta equilibrada: todas las formas en el menú y cada uno dice cuál le apetece ahora.

Lo que este test no es

Diez frases, puntuadas por ti mismo, sin validación estadística. No predice compatibilidad: la revisión de Impett y sus colegas, tal como la resume su universidad, no halló apoyo científico a que coincidir en lenguaje mejore la relación, mientras que otros estudios, como el de 2022, sí encuentran una asociación. La evidencia no es unánime, y por eso el test sirve para conversar y no para decidir con quién estar. El resumen de lo que dice la investigación está en los 5 lenguajes del amor de Chapman.

El test oficial

El cuestionario oficial está en 5lovelanguages.com/quizzes/love-language. Su propia página lo describe como gratuito y disponible en inglés y en español, y la web avisa de que es el único cuestionario autorizado y de que existen imitaciones. Una advertencia práctica: según el código de esa página, la versión en inglés pide nombre y correo, con un consentimiento para recibir comunicaciones de la marca, antes de mostrar los resultados, mientras que la versión en español va directamente a ellos. Es lo que vimos el 8 de octubre de 2026; la página puede cambiar, así que mira qué te pide antes de dar tus datos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé cuál es mi lenguaje del amor?
Puntuando de 1 a 5 situaciones concretas según cuánto te hacen sentir querido y comparando las sumas por lenguaje, como en el test de esta página. Si las sumas se parecen, es normal: la web oficial de Chapman habla de al menos un lenguaje primario, no de uno solo, y la revisión de Toronto recuerda que fuera de un cuestionario forzado la gente dice que todas las formas le importan.
¿Hay un test de los lenguajes del amor gratis?
Sí. El oficial de Gary Chapman, en 5lovelanguages.com, se describe como gratuito y existe en español. Nuestro test de diez frases también es gratis, se puntúa a mano en esta misma página y no pide ni registro ni correo, pero no es el oficial ni está validado.
¿Puedo tener dos lenguajes del amor?
Sí. La web oficial dice que cada persona tiene al menos un lenguaje primario que prefiere sobre los demás, lo que admite varios. Un estudio de 2022 midió además por separado cómo prefieres recibir afecto y cómo tiendes a expresarlo, y pueden no coincidir.
¿Sirve el test para saber si somos compatibles?
No. Una revisión de investigadores de Toronto Mississauga y York no halló, según el resumen de la universidad, apoyo científico a que coincidir en lenguaje del amor mejore la relación, aunque un estudio con 100 parejas sí asoció la coincidencia a más satisfacción. Úsalo para hablar de lo que necesitáis, no para elegir pareja.

Fuentes

  1. The Official Love Language Quiz, 5lovelanguages.com Consultada el 08-10-2026. Cuestionario oficial de Gary Chapman; la propia página lo describe como gratuito y disponible en inglés y en español. En el código de la página, la versión en inglés muestra un formulario de nombre y correo con consentimiento para recibir comunicaciones antes de los resultados, y la versión en español va directamente a los resultados.
  2. The 5 Love Languages, web oficial de Gary Chapman: «What Are The 5 Love Languages?» Consultada el 08-10-2026. Define los cinco lenguajes, afirma que cada persona tiene al menos un lenguaje primario y avisa de que el único cuestionario autorizado es el suyo y de que hay imitaciones.
  3. Universidad de Toronto Mississauga (20-12-2023), «Changing the conversation around love languages and positive relationships», sobre Impett, Park y Muise Leído el 08-10-2026. El cuestionario de Chapman obliga a elegir entre expresiones de amor, y fuera del cuestionario la gente dice que todas importan; la revisión no halló apoyo a que coincidir en lenguaje mejore la relación; propone la metáfora de la dieta equilibrada.
  4. Mostova, Stolarski y Matthews (2022), I love the way you love me, PLOS ONE 17(6) Leído el 08-10-2026. En 100 parejas heterosexuales se midieron por separado las preferencias para recibir afecto y las tendencias para expresarlo en cada lenguaje; la coincidencia se asoció con más satisfacción, sobre todo en quien expresa afecto como el otro prefiere recibirlo; encuesta en línea de autoinforme.